NameMadeleine Couc 
Birthabt 1669, Mission Saint-Ignace, Fort De Michilimakinac, Pays D’En Haut, Michigan2
Death1725, Michilimakinac, Michigan, USA16
FlagsIndigenous
Spouses
Birth6 Jun 1664, Trois-Rivières, Québec, Canada2
Christening7 Jun 1664, Immaculée-Conception, Trois-Rivières, Québec, Canada2
Death9 May 1741, Chambly, Québec, Canada2
Burial10 May 1741, Saint-Joseph-De-Chambly, Québec, Canada2
OccupationInterprete et Voyageur13
FlagsCoureur des Bois, Indigenous, Iroquois
Marriage1684, Michilimakinac, Michigan, USA2
Notes for Madeleine Couc
Metis
Michillimakinac: Elle a vécu plusieurs années à Michilimackinac avec son conjoint Maurice Ménard et ses enfants.16
Notes for Maurice (Spouse 1)
13Engagé dans l’Ouest 19 sept 1718. Parle couramment la langue Amérindienne.
Interprète et Voyageur. A vécu a Michilimakinac
16
Notes for Maurice & Madeleine (Family)
Michillimakinac (aujourd’hui Machinaw City au Michigan, USA) est à l’époque un poste de traite français important situé à la jonction des lacs Supérieur, Michigan et Huron dans ce que les français de l’époque appelait l’Ouest.