Arbre Généalogique Guertin Rondeau Family Tree - Person Sheet
Arbre Généalogique Guertin Rondeau Family Tree - Person Sheet
NameFrançoise Piéton
Birthabt 1651, Pont-Aven, Quimper, Finistere, Bretagne, France20,2
Death18 Sep 1700, Montréal, Québec, Canada2,20
Burial19 Sep 1700, Notre-Dame-De-Montréal, Montréal, Québec, Canada2
OccupationFille du Roi
FlagsBiography, Fille du Roi
Spouses
Birthabt 1646, Rebec, Agen, Guyenne, France2
Death27 Apr 1699, Laprairie, Québec, Canada12
Burial27 Apr 1699, La-Nativité-De-La-Sainte-Vierge, La Prairie, Québec, Canada2
FlagsCarignan & Fille du Roi, Carignan-Salières Regiment, Military
Marriage24 Oct 1667, Immaculée-Conception, Trois-Rivières, Québec, Canada2
ChildrenFrançois (1684-1775)
Notes for Françoise Piéton
20,2Fille du Roi, arrivée en 16673

20Françoise Piéton (vers 1651-1700)

Autres graphies : Piéton, Piétou, Achim, Achin, Hachim, Hachin, dit Saint-André.

De Pont-Aven, évêché de Quimper en Bretagne, Françoise Piéton 1 arrive le 25 septembre 1667, vraisemblablement sur Le Saint-Louis de Dieppe qui compte à son bord cent engagés, quatre-vingt-dix Filles du Roy, dont vingt-cinq se sont embarquées à Dieppe2 et les autres à La Rochelle, ainsi que 15 chevaux, dont 1 meurt en mer. Le voyage semble avoir été pénible, puisque vingt-quatre engagés et seize jeunes filles sont malades à leur arrivée. Françoise, née vers 16513 , est la fille de Martin Piéton (ou Piétou) et de Catherine Bourg. Elle aurait donc seize ans lorsqu’elle débarque à Québec.

Une fois en Nouvelle-France, après avoir repris ses forces, Françoise choisit de s’établir à Trois-Rivières. Un soldat du régiment de Carignan-Salière attire son attention : André Hachin dit Saint-André, âgé de vingt et un ans, né en 16464 , fils d’Antoine Hachin, marchand, et d’Anne (nom de famille omis) de Rebec, de la ville de Birac-sur-Trec, Lot-et-Garonne, Aquitaine. Il est le « Saint-André » de la compagnie du capitaine Saurel qui arrive à Québec le 19 août 1665 à bord du navire La Paix5 .

1. Société d’histoire des Filles du Roy, Les Filles du Roy et leurs époux, Québec, 4e édition 2016, p. 35.

2. Site internet migrations.fr consulté le 6 novembre 2016.

3. Yves Landry, Orphelines en France, pionnières au Canada, les Filles du roi au xvii e siècle, Bibliothèque québécoise, 2013, p. 190.

4. Au recensement de 1681, André Achin déclare avoir 35 ans.

5. Michel Langlois, Carignan-Salière, édition 2015 révisée et enrichie, en partenariat avec la Société d’histoire de la seigneurie de Chambly, CD. Hachim André dit Saint-André (1646-1699). « Son surnom de Saint-André, son lieu d’origine et le fait qu’il habite 55 • Françoise Piéton (vers 1651-1700)

511

André est licencié des troupes dès 1667 pour se marier avec Françoise. Lors de son contrat de mariage le 21 octobre 1667 devant le notaire Séverin Ameau, André Hachin déclare habiter à Sorel. Le mariage d’André et de Françoise est célébré à la paroisse Immaculée-Conception de Trois-Rivières le 24 octobre 1667 par le curé François Dollier de Casson devant les trois témoins suivants : MM. Godefroy, de Saint-Quentin et de La Croix6 .

Acte de mariage de Françoise Piéton et d’André Hachin.

Le 28 octobre 1668, le couple se retrouve à Champlain sur une terre de 2 arpents de front sur 40 de profond qu’André a achetée de Pierre Artaud, sieur de Latour7 . C’est probablement là que Françoise, à 17 ans, donne naissance à son premier enfant, Marie Jeanne, vers 1668. Le 6 mars 1669, André loue une terre à

Sorel lors de son mariage en font le Saint-André de la compagnie du capitaine Saurel. » Comme le croyait précédemment Michel Langlois, André Hachin ne faisait pas partie de la compagnie Duprat dont le nom avait changé pour De Porte à la mort du sieur Duprat en 1666.

6. À moins d’une autre indication, les informations sur les mariages, les baptêmes et les sépultures, les listes de personnes présentes aux événements ainsi que les actes proviennent de : Université de Montréal, Programme de démographie historique (PRDH) ; Institut généalogique Drouin, Registres du Fonds Drouin.

7. Michel Langlois, Dictionnaire biographique des ancêtres québécois (1608-1700), Québec, Maison des ancêtres et Archives nationales du Québec, 1998-2001, 4 vol., vol. ?,

p. 39. À moins d’une autre indication, les informations relatives aux locations, ventes ou achats de terres ainsi que celles concernant les agissements des personnes ou de groupes de personnes proviennent de ce livre. 512

les filles du roy pionnières de montréal

Cap-de-la-Madeleine appartenant à Claude Jutras. Est-ce à cet endroit que voient le jour les enfants suivants de Françoise et André, Françoise vers 1670, Pierre vers 1673, Barbe vers 1675 et Étienne vers 1677 qui, selon le PRDH, sont nés à un lieu indéterminé au Québec ?

Françoise ne savait pas signer. André, oui. Le 1 er octobre 1673, il signe son nom comme témoin lors du contrat de vente d’une terre située à Champlain, par François Lanteau (Lanqueteau) à Jean Collet, dit Le Picard (notaire De Larue).

De plus, selon une source8 , André a agi comme procureur fiscal substitut de 1667 à 1677 et comme procureur fiscal de 1677 à 1680. Par la suite, de 1680 à 1681, on le retrouve sergent royal à Montréal où il visite les quartiers le soir pour surveiller l’application des ordonnances. Le recensement de 1681 confirme que la famille Hachin-Piéton vit à Montréal.

Toutefois, André est destitué de sa fonction le 9 août 1681 à la demande du supérieur du Séminaire de Montréal, Dollier de Casson (Maugue), celui-là même qui avait présidé à son mariage à Trois-Rivières en 1667. De 1680 à 1687, les naissances et les baptêmes des derniers enfants ont lieu à Montréal : un anonyme mort-né le 24 septembre 1680, Jean le 25 septembre 1681, François le 1 er juin 1684 et Catherine, le neuvième et dernier enfant auquel Françoise donne naissance à l’âge de 36 ans, le 30 mars 1687.

Les Hachin-Piéton ne restent pas en place. Ils passeront de Montréal à Longueuil en 1681 où ils acquièrent une terre de 60 arpents de Gilbert Genain9 , puis de Longueuil à Trois-Rivières et de Trois-Rivières à Montréal. Le 16 février 1683, André Hachin y tient boutique, comme en fait foi un interrogatoire de Pierre Chartier. On est sûr enfin que le 27 février 1694 le couple et leurs enfants habitent à Montréal, car il loue du marchand Jacques Le Moyne un emplacement pour six ans. Tous ces déménagements, que de soucis, de dépaysement et d’adaptation pour Françoise et ses enfants. Le malheur la frappe encore plus durement lorsque

8. Site Internet mémoireduquebec.com.

9. Le Centre de généalogie francophone d’Amérique, www.généalogie.org, page consultée le 6 novembre 2016. 55 • Françoise Piéton (vers 1651-1700)

513

son mari meurt tragiquement à une date inconnue, noyé, à 53 ans. La dépouille d’André Hachin dit Saint-André ne pourra être inhumée à Laprairie que le 27 avril 1699.

Françoise, en application de la Coutume de Paris qui régit les droits des époux en Nouvelle-France, a fait évaluer leurs biens. Elle a passé un accord avec ses enfants le 4 avril 1699, dès que la mort de son mari a été connue. Son fils Étienne a accepté de loger sa mère, de la nourrir et de voir à son entretien toute sa vie durant, à condition que les autres héritiers renoncent à leur part de la succession. Les biens ont une valeur de 354 livres, plus une habitation de 200 livres, moins une dette de 72 livres.

Françoise vivra seulement un an et demi chez son garçon. Elle meurt le 18 septembre 1700, trois mois après le mariage de ce dernier avec Marie Marcil le 1 er juin 1700. Elle est allée rejoindre son mari au royaume des ancêtres de cette génération qui a solidement établi les bases de notre nation. Pas seulement en élevant des grosses familles, mais en apprenant à leurs enfants à parler une langue propre à ici, avec des mots pour nommer leurs gestes, leurs choses, leurs pensées et leurs valeurs. Une culture nouvelle naissait en Amérique.

Faits marquants

Durant les années qui suivent la mort de Françoise, quelques membres de sa famille se retrouvent au cœur d’événements singuliers. Le 21 octobre 1701, deux de ses filles, Françoise et Barbe, se portent plaignantes à un procès pour réparation d’honneur à la suite d’une accusation de vol. L’accusée est Catherine Quenneville, femme de Jean Bizet10 . Une quinzaine d’années plus tard, le 3 octobre 1717, Catherine Hachin, épouse de Mathieu Larchevêque, se fait nourrice improvisée en prenant charge d’un nouveau-né abandonné à la maison du Séminaire11 . L’année suivante, le 23 juillet 1718, Françoise Hachin, épouse de Pierre Bardet dit Lapierre, et Jeanne Hébert, épouse de Nicolas Collet dit Malouin, sieur de

10. BAnQ, Pistard, TL4, S1, D524.

11. Ibid., TL4, S1, D2183. 514

les filles du roy pionnières de montréal

Cargray, sont respectivement accusées de vente d’eau-de-vie aux Amérindiens et de vente d’eau-de-vie sans permis12 . Le 19 juillet 1720, Pierre Bardet, boulanger, intente un procès contre Pierre Janson dit Lapalme, maître tailleur de pierre. Sa procuratrice est Françoise Hachin dite Piéton, son épouse13 . Le 16 novembre 1724, André Marcil père, ancien habitant de la côte Saint-Lambert, intente un procès contre son fils André, contre son gendre, Étienne Hachin, époux de Marie Marcil, et contre Gaspard Magnan, pour l’obtention d’une pension alimentaire14 .

Descendance

De l’union de Françoise Piéton et d’André Hachin sont nés 9 enfants.

1. Marie Jeanne Hachin naît vers 1668 à un lieu indéterminé. Elle épouse en premières noces, à l’âge de 14 ans, Pierre Fourrier, 35 ans, le 15 novembre 1683 à l’église Notre-Dame de Montréal. Celui-ci décède le 9 octobre 1687 et son corps est inhumé le lendemain à Lachenaie. Un mois plus tard le 16 novembre 1687, elle passe un contrat de mariage devant le notaire Bénigne Basset, avec François Pascrault St-Jean, vigneron, originaire de la paroisse Saint-Denis, Pin, diocèse de Larche. Ce contrat sera annulé 5 jours plus tard, le 21 novembre. Elle épouse finalement, en deuxièmes noces, Jacques Desmoulins, le 27 septembre 1688 à Champlain. Elle n’aura aucun enfant.

2. Françoise Hachin, du même prénom que sa mère, naît vers 1670 à un lieu indéterminé au Québec. À 17 ans, elle se marie une première fois le 1 er décembre 1687 à l’église Notre-Dame de Montréal avec le soldat Pierre Girardeau Lapierre dit Casals, âgé de 33 ans, père d’une petite fille née hors union le 27 mai 1679 et décédée 7 mois plus tard le 27 décembre 1679. Françoise et

12. Ibid., TL4, S1, D2260.

13. Ibid., TL4, S1, D2504.

14. Ibid., TL4, S1, D3117. 55 • Françoise Piéton (vers 1651-1700)

515

Pierre n’eurent pas d’enfant. Selon une information figurant au PRDH au nom de Pierre, il est dit « absent depuis 8 ans dans une note du notaire Adhémar datée du 4 avril 1699 ». On ignore la date de son décès survenu hors du Québec. Entretemps, Françoise a eu une enfant hors union prénommée Françoise, née de père inconnu, baptisée le 20 novembre 1695 à l’église Notre-Dame de Montréal qui épousera François Serrat le 29 avril 1714 à la même église Notre-Dame de Montréal15 .

Le 5 septembre 1700 à l’église Notre-Dame de Montréal, Françoise Hachin épouse en secondes noces Pierre Bardet dit Lapierre, un soldat des troupes de la marine de 32 ans16 . Ils auront ensemble 7 enfants, dont quatre se marieront. François à Marie Rose Ménard Bellerose le 13 juillet 1722 à Boucherville. Pierre à Marie Louise Perinau Lamarche le 12 mai 1727 à l’église Notre-Dame de Montréal. Marie Hélène à Joseph Massy le 2 mai 1726 à l’église Notre-Dame de Montréal. Et Marie Josèphe à Joseph Massy le 7 novembre 1729 à l’église Notre-Dame de Montréal.

3. Pierre Hachin, né vers 1673 à un lieu indéterminé, décède à l’âge de 20 ans le 4 février 1693, sans s’être marié.

4. Barbe Hachin, née vers 1675 à un lieu indéterminé, se marie avec Guillaume Larivière Letartre le 3 octobre 1698 à l’église Notre-Dame de Montréal. De leur union naîtront huit enfants, dont sept se marieront. Marie Anne à Joseph Guillaume Roy le 23 novembre 1722 à l’église Saint-Laurent de Montréal. François à Marie Charlotte Dionet Lafleur le 7 juillet 1744 à l’église Notre-Dame de Montréal. Marie Jeanne Anne à Paul Desforges St-Maurice le 12 juillet 1726 à l’église Notre-Dame de Montréal. Jean Baptiste à Marie Marguerite Ferte Lamothe le 3 février 1728 à la paroisse Saint-Laurent de Montréal. Jean Marie Baptiste à Marie Françoise Roche Lafontaine le 2 mai 1736 à l’église Notre-Dame de Montréal. Geneviève à Jean Baptiste Brazeau le 10 février 1739 à l’église

15. www.nosorigines.org et PRDH.

16. Pierre Bardet a été baptisé le 20 novembre 1667. Extrait du fichier Origine. 516

les filles du roy pionnières de montréal

Notre-Dame de Montréal. Et Judith à François Dionet Lafleur le 24 avril 1741 à l’église Notre-Dame de Montréal.

5. Étienne Hachin, né vers 1677 à un lieu indéterminé au Québec épouse Marie Marcil à l’église Notre-Dame de Montréal le 1 er juin 1700. Ils auront onze enfants, dont sept se marieront. Marie Ursule à François Patenaude le 16 février 1722 à Longueuil. Étienne à Marie Thérèse Patenaude le 14 mai 1729 à Longueuil. Marguerite à Joseph Patenaude le 15 novembre 1728 à Longueuil. Marie à Toussaint Benoît Livernois le 30 décembre 1731 à Longueuil. Pierre à Marie Françoise Marier Ste-Marie le 5 février 1742 à Longueuil. Marie Jeanne Anne à Joseph Marie Marc Gervais le 15 juin 1739 à Longueuil. Marie Angélique à François Deseve Potvin le 5 février 1742 à Longueuil.

6. Enfant anonyme mort-né le 24 septembre 1680 à Montréal.

7. Jean Hachin, né le 25 septembre 1681 à Montréal, il meurt le 13 octobre 1687.

8. François Hachin, né le 1 er juin 1684 à Montréal, épouse Marie Madeleine Séguin Laderoute à Longueuil le 7 janvier 1704. Ils auront six enfants, dont cinq se marieront. Marie Antoinette à Joseph Longtin Jerôme le 9 janvier 1741 à Longueuil. Marie Françoise à Jean Baptiste Bigue Billet le 4 novembre 1726 à Longueuil. Marie Marguerite à François Lamoureux le 19 novembre 1731 à Longueuil. François à Marie Anne Robert Jeanne Jeanne le 9 février 1739 à Longueuil. Pierre à Agnès Barette Courville le 3 février 1739 à Laprairie.

9. Catherine Hachin, née le 30 mars 1687 à Montréal, se marie le 2 avril 1704 avec Mathieu Larcheveque. Ils auront onze enfants, dont quatre se marieront. Marie Françoise à Jacques Bleau avant le 28 février 1728 à un endroit indéterminé au Québec. Marie Charlotte à Paul Bougie le 18 novembre 1732 à la paroisse Notre-Dame de Montréal. Marie Françoise (une autre !) à Jean Baptiste Renaud Canard le 7 janvier 1744 à l’église Notre-Dame de Montréal. 55 • Françoise Piéton (vers 1651-1700)

517

Joseph à Marie Elizabeth Isabelle Deseve Potvin le 11 octobre 1751 à l’église Notre-Dame de Montréal.

Reconnaissance

Deux siècles et demi plus tard, en 1965, les descendantes et descendants de Françoise Piéton et d’André Hachin ont grandement été honorés du fait que l’État québécois nommait du nom de Hachin le canton qui se trouve en longitude ouest « 69 degrés 55’ 00 » et latitude nord « 51 degrés 40’ 00 » dans la région administrative de la Côte-Nord de la MRC de Caniapiscau, à Rivière-Mouchalagane (territoire non organisé)17 .

Rédaction : Yves Chevrier et Nicole Gélinas Recherche : Luc Bérard18

17. Répertoire des cantons du Québec, ministère de la Faune, 2004.
Notes for André (Spouse 1)
13Trouvé noyé en 1699

12Arrivé en été 1665, sergent de la compagnie de Porte au régiment de Carignan

122. Achin ou Hachin dit Saint-André, André, né vers 1646 à Rebec, commune de Birac-sur-Trec (Saint- Gratien), Lot-et-Garonne, Aquitaine, fils d'Antoine, marchand, et d'Anne… Arrivé le 12-09-1665 sur Le Saint-Sébastien. Sergent de la compagnie de Duprat- Deportes, puis de Saurel au régiment de Carignan- Salières, marié à Trois-Rivières le 24-10-1667, contrat Ameau du 21-10-1667, avec Françoise Piéton, fille du roi, née vers 1651 à Pont-Aven, Finistère. Décédé le 27-04-1699 à La Prairie, 53 ans, 9 enfants. Ménage établi à Montréal. Agriculteur. (DGFQ, p. 1-2) (CS, pp. 357-358)
Notes for André & Françoise (Family)
Ménage établi a Montreal, 9 enfants de cette union3
Last Modified 14 Feb 2024Created 7 Jun 2024 using Reunion for Macintosh
Mis a jour le 07 Juin 2024. Last updated 07 Juin 2024
Familles Guertin et Rondeau