NameGermaine Marie Ange Alphonsine Brais 

Birth1 Jun 1905, Saint-Enfant-Jésus Du Mile End, Montréal, Québec, Canada8
Christening1 Jun 1905, Saint-Enfant-Jésus Du Mile End, Montréal, Québec, Canada8
Death24 Dec 2000, Saint-Hyacinthe, Québec, Canada7
Burial28 Dec 2000, Saint-Mathieu de Beloeil, Québec, Canada7
Spouses
Birth3 Jul 1904, Beloeil, Québec, Canada8
Christening3 Jul 1904, Saint-Mathieu De Beloeil, Québec, Canada8
Death9 Sep 1974, Beloeil, Québec, Canada6
BurialSep 1974, Saint-Mathieu de Beloeil, Québec, Canada6
Marriage22 Feb 1930, Saint-Arsène, Montréal, Québec, Canada6 
ChildrenAndré (1931-2001)
Notes for Germaine Marie Ange Alphonsine Brais
Germaine was my grand-mother Simonne Guertin’s sister.
Paru dans le Journal de Montréal:
1905 - 2000 À l'hôpital Honoré-Mercier de St-Hyacinthe, le 24 décembre 2000, nous a quittés Dame Germaine Brais Lavallée, épouse de feu Ephrem Lavallée. Elle laisse dans le deuil ses enfants André (Rita Beauchemin), Pierrette (Marcel Lamer), Bernard (Diane Baillargeon), Lucien (Rita Roy), Yolande (Alain Messier), Michel (Alys Savaria), Jean-Marie (Aline Savaria), Nicole (Jacques Provost), Marthe (Pierre Laflamme), Huguette (Mario Bureau), Louis (Denise Baril), de nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants, ses soeurs Lucienne et Gilberte, ses beaux-frères ainsi que sa grande amie Cécile Girard. Exposée au Salon funéraire Maurice Demers inc. 231, boul. Laurier, Beloeil le mercredi 27 décembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 28 décembre à 14 h en l'église Ste-MariaGoretti de Beloeil, suivies de l'inhumation au cimetière St-Matthieu de Beloeil. Jeudi, ouverture du salon à midi. S.V.P. ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés.
Yolande Lavallee:
Les fréquentations de mes parents furent plutôt courtes. Germaine travaillait pour Rose Guertin, tante d'Éphrem Lavallée. Un certain dimanche, en été, tante Rose est venue à Beloeil visiter ses sœurs Corinne et Caroline; elle avait invité Germaine à l'accompagner. La rencontre entre Éphrem et Germaine eut lieu ce jour-là. Ils se sont peu vus à cause de la distance. Tante Rose, connaissant les deux prétendants, a dit à Germaine « marie-le, c'est un bon garçon ». Ils se sont mariés environ 6 mois après, un 22 février, en 1930. L'heureux résultat fut la venue de 11 enfants.