NameSimonne (Marie-Olivine-Émiliene Simonne) Brais 

Birth10 Mar 1913, Montréal, Québec, Canada8,8
Christening10 Mar 1913, Immaculée-Conception, Montréal, Québec, Canada8
Death15 Nov 1999, Longueuil, Chambly, Québec, Canada18
Burial18 Nov 1999, Saint-Mathieu de Beloeil, Québec, Canada18
Spouses
Birth23 Dec 1916, Beloeil, Québec, Canada8
Christening24 Dec 1916, Saint-Mathieu de Beloeil, Québec, Canada8
Death13 Nov 2004, Saint-Hyacinthe, Québec, Canada7
Burial20 Nov 2004, Saint-Mathieu de Beloeil, Québec, Canada7
Marriage19 Feb 1938, Saint-Arsène, Montréal, Québec, Canada19 
Notes for Simonne (Marie-Olivine-Émiliene Simonne) Brais
Simonne Brais vécu de 1938 jusqu’à sa mort en 1999 à Beloeil, elle est décédée au centre hospitalier Pierre-Boucher à Longueuil.
Paru dans le Journal de Montréal le 17 Novembre 1999:
GUERTIN-BRAIS, Mme Simone 1913-1999 À Beloeil, le 15 novembre 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Simone Brais Guertin. Elle laisse dans le deuil son époux, Noël Guertin et ses neuf enfants vivants et leurs conjoints(es), ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Pour respecter ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le jeudi 18 novembre, à 11 heures, en l'église Ste-Maria Goretti de Beloeil. S.V.P., pas de fleurs des dons à la Maison Victor Gadbois seraient appréciés. Direction funéraire: MAURICE DEMERS INC. BELOEIL
Parrain: Émile Grenier
Marraine: Olivine Godard (femme de Émile Grenier)
Oncle et Tante de Simonne
8
Notes for Noël (Joseph Noël Xiste) (Spouse 1)
Paru de la Journal de Montréal le 17 Novembre 2004:
GUERTIN, Noël 1916 - 2004 De Beloeil, au centre hospitalier Honoré-Mercier, le 13 novembre 2004, l'âge de 87 ans, est décédé M. Noël Guertin, époux de feu Simone Brais, père de feu Pierre (Denise Rondeau), Denis (Michèle Perreault), feu Yves (Jeannette Chicoine), Lise, Louise-Marie (Claude Desroches), Lorraine, François (Marie-Paule Burel), Donald (José Turrubiates) et Diane, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs Gisèle Noiseux, Lucienne Brais Cartier, son beau-frère Camille Ouellet ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au:Salon funéraire Demers 231 boul. Laurier, Beloeil (Québec) tél: 450-467-4780, téléc.: 450-467-9468
salon.demers@sympathico.cale vendredi 19 novembre 2004, de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le samedi 20 novembre à 11h en l'église Ste-Maria Goretti. Samedi, ouverture du salon dès 9h. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés Paru le 2004/11/17 dans La Presse
Noël et Simonne avaient une ferme dans le rang des trentes (Boulevard L’Heureux) a Beloeil. La maison passa au feu le 31 juillet 1947 et la famille habita chez Ephrem Lavallée pour 6 mois.
Noël vendu sa ferme en 1959 a un dévelloper de Montréal pour $150,000, a l’époque c’était très cher, et le deal était qu’il pouvait rester sur la ferme et la cultiver pour 10 ans.
Il la cultiva jusqu’en 1966, vendu son troupeau en 1962.
Notes for Noël (Joseph Noël Xiste) & Simonne (Marie-Olivine-Émiliene Simonne) (Family)
Married by Father Lucien Lefevre. He’s on photo with Henri, Pierre-Aimé, Clarilda and Florida